– Николай, а это правда, что Ролан Пети подошел к вам и сказал: я хочу, чтобы вы сами выбрали для себя любую постановку, которую я буду делать. И вы выбрали, вы помните, что вы выбрали?
– «Собор Парижской Богоматери». Это мой любимый роман.
– Да, и даже танцевали в Ла Скала, когда был юбилейный гала-концерт, посвященный Рудольфу Нурееву. Вы танцевали со Светланой Захаровой. Это правда?
– Нет, мы танцевали «Жизель», Света не танцевала «Собор». Дело в том, что я выбрал Квазимодо, потому что я очень хотел станцевать эту роль, потому что мне надоели принцы, мне надоели красавчики. Я хотел станцевать что-то другое.
Вы знаете, Ролан был потрясен, когда я ему сказал, что я хочу станцевать Квазимодо. Эсмеральду танцевала Света Лунькина, одна из любимых артисток Ролана Пети, сейчас Света прима-балерина балета в Канаде. Пети нам со Светой еще подарил балет «Гибель розы», который он когда-то поставил на Майю Плисецкую.
И вот он мне говорил, ты знаешь, все уроды хотят быть принцами. Но я первый раз вижу принца, который хочет играть урода.
– Но в то же время все все равно принц, даже в Квазимоде вы принц.
– Просто я очень люблю, как это поставлено. Например, когда она ему опускает горб и показывает, что можно быть стройным, прямым. Посмотри, говорит, какой мир красивый, понимаете, и дело в том, что убогость и горбатость – это у многих людей внутри. Можно быть красавцем снаружи, но абсолютно уродливым и неполноценным внутри. И это гораздо страшнее, чем физическая неполноценность.
А что касается Ла Скала, мне очень повезло, я много танцевал во Франции, и вы знаете, для меня одобрение французских коллег и французской публики было очень ценно, потому что вы знаете, насколько французы избирательная публика, особенно парижане.
Французская критика меня приняла с самого первого раза очень тепло, и тоже надо об этом вспомнить – во-первых, необыкновенный Рене Серва. Для меня это очень дорогой человек, потому что это один из первых, кто обо мне написал во Франции.
И еще очень важный был момент, была такая дама, для Франции очень важная, Ирен Лидова. Это супруга Сержа Лидо.
Ирина Сергеевна прожила 100 с лишним лет. Где-то в 98-м, наверное, году я от нее получил письмо. Я когда его открывал, то думал, что меня кто-то разыгрывает. Она мне написала, что видела меня на видео в «Жизели» и что я являюсь ее любимым танцовщиком после Сержа Лифаря.
Знаете, сначала я думал, что меня кто-то разыгрывает. Там был телефон, я позвонил по нему поблагодарить, действительно очень пожилая дама сняла трубку, мы после этого с ней стали созваниваться, и когда я в 2001 году после «Пиковой дамы» получил приглашение в Опера, я приехал танцевать Баядерку, я к ней пришел, она лежала в больнице уже. Она была лежачая. Вы знаете, что самое интересное, когда я зашел к ней в палату, у нее в палате было всего два портрета: Сержа Лифаря и мой.
